Yılmaz Erdoğan 4 Kasım 1967'de Hakkari'de doğdu.
İlk ve ortaokulu bitirdikden sonra Ankara Aydınlıkevler Lisesi'nde eğitimine devam etti.
Lise mezuniyetinden sonra İstanbul Teknik Üniversitesi İnşaat Fakültesi'ni kazandı. İstanbul Kocamustafapaşa'da arkadaşlarıyla birlikte yaşamaya başladı. İTÜ'deki eğitimini yarıda bırakarak Ferhan Şensoy'un Nöbetçi Tiyatro kadrosuna katıldı.
Yılmaz Erdoğan'ın televizyonda ilk işi 1988'de Olacak O Kadar isimli programının senarist ekibinde bulunmasıdır.
Türkiye genelinde tanınmasını sağlayan program ise 1993'te kendi yazdığı ve Demet Akbağ ile baş rollunü paylaştığı Bir Demet Tiyatro'dur.
Yılmaz Erdoğan, 1991'de Sanem Oktar ile evlenmiş ve 1998'de ayrılmıştır.
2006'da Belçim Erdoğan ile evlenmiştir. İki çocuk babasıdır.
OYUNCU OLDUĞU PROJELER
Ekşi Elmalar
Son Umut
Pek Yakında
Bana Masal Anlatma
8 Saniye
Kelebeğin Rüyası
Words With Gods
Gergedan Mevsimi
Bir Zamanlar Anadolu'da
Çok Filim Hareketler Bunlar
Neşeli Hayat
Çok Güzel Hareketler Bunlar
Kalpsiz Adam
Mevlana Aşkı Dansı
Bir Demet Tiyatro
Organize İşler
Vizontele Tuuba
Vizontele
Otogargara
Bir Demet Tiyatro
İnce İnce Yasemince
Umut Taksi
Haşlama Taşlama
siyabend-ü Xece
Olacak O Kadar
SENARYO:
Dedemin Fişi
Ekşi Elmalar
Patron Mutlu Son İstiyor
Kelebeğin Rüyası
Bağbozumu
Neşeli Hayat
Organize İşler
Vizontele Tuuba
Vizontele
Bir Demet Tiyatro
İnce İnce Yasemince
Umut Taksi
Haşlama Taşlama
Olacak O Kadar
TİYATRO:
Umut Taksi
Otogargara
Cebimde Kelimeler
Sen Hiç Ateş Böceği Gördün mü?
Bana Bir Şeyhler Oluyor
Haybeden Gerçeküstü Aşk
Çok Güzel Hareketler Bunlar
Hanımhanımcık
KİTAPLARI:
Cebimde Kelimeler
Otogargara
Hijyenik Aşklar
Anladım
Haybeden Gerçeküstü Konuşmalar
Hüzünbaz Sevişmeler
Kadınlık Bizde Kalsın
Kayıp Kentin Yakışıklısı
Laz Bakkal ile Tombalak
Bana Bir Şeyhler Oluyor
Sahiler Düş Düşler Sahi