Timetürk Çeviri
“Karar Başkan Macron ve Başkan Merkel tarafından Avrupa Birliği'ne 13- 14 Aralık'ta yapılan güncellemeyi takiben ve bağlı olan devletlerce Minsk antlaşmasının uygulanması üzerinedir” denildi.
Basın açıklamasında ayrıca Rusya'ya yaptırımların ortaklaşa kararla tekrar yürürlüğe girdiği belirtilerek Minsk antlaşmasının uygulanmasına dair “hiçbir gelişme gösterilmediği” gerekçesi belirtildi.
Minsk antlaşmaları Eylül 2014 ve Şubat 2015'te Belarus'un başkenti Minsk'te yapılan iki ateşkes anlaşmasını kapsıyor. Antlaşmalar ise Kiev ve Ukrayna'nın Donbas bölgesindeki Rus yanlısı kuvvetleri arasında süren çatışmayı sonlandırmayı amaçlıyor.
O zamandan itibaren her iki taraf da düşmanlığa ara verilmesi ve anlaşmaların uygulanmasında başarısızlık gösterilmesi hususunda birçok defa birbirini suçladı.
Yaptırımlar ise Malezya'ya ait MH17 uçağının Donbas bölgesinde ateş edilerek düşürülmesinden sonra Rusya'nın mali, enerji ve savunma sektörlerini hedef alarak başlatıldı.
Avrupa Birliği Rus yanlısı savaşçıları suçlarken Rus karşıtı ekonomik yaptırımları 2014'te yürürlüğe koydu.
Moskova ise suçlamaları şiddetle reddediyor, düşürülen uçakla ilgili Rusya'ya yöneltilen suçlamalar karşısında kendi delillerini sunuyor.
Avrupa Birliği ise yaptırımların “Rusya'nın Ukrayna'nın durumunu istikrarsızlaştırma eylemlerine” genel bir cevap olduğunu öne sürüyor.
2015 Mart'ında AB, yaptırımların ancak Minsk Antlaşması'nın uygulanmasından sonra kaldıralabileceğine karara verdi.
Ukrayna krizi Ukrayana'daki BM İnan Hakları Takip Misyonu'nca verilen rakamlara göre 10 bin insanın ölümüne 23 bin kişinin de yaralanmasına yol açtı.
Kaynak: presstv
