TIMETURK | ÇEVİRİ

İddiaya göre İskoç İşçi Partisi meclis üyesi Davie McLachlan partinin başkanlık seçimi yarışları sırasında Sarwar'ı “kahverengi, Müslüman Paki” diye adlandırdı. Paki kelimesi İngiltere'de genellikle argo ve Pakistanlıları aşağılayıcı bir söylem olarak kullanılmakta.

Partisinin South Lanarshire Meslisi Başkanı Davie McLachlan hakkında bu iddia üzerine soruşturma başlatıldı ve görevinden uzaklaştırıldı. Mclahan iddiayı şiddetle reddetti.

SARWAR: İNGİLTERE'DE “DİNSEL NEFRET” ARTIYOR

Partinin Holyrood sağlık sözcüsü olan Sarwar ise şikayetinin ardından “uygun müdahalenin” yapılmasının partinin görevi olduğunu söylerken İngiltere'de daha geniş çaplı bir sorun olan “dini nefret” konusuna odaklanmak istediğini söyledi.

Sky News'e konuşan Sarwar, "Sanırım toplumuzda ırkçılığı, islamafobiyi her gün yaşıyoruz. Özellikle İskoçya'da ırk kökenli saldırılarda bir gerilemeyi fakat dini kökenli saldırılarda ise önemli bir artış gördüğümüzü düşünüyorum.aynı zamanda ırkçı bazı nefret söylemlerinin dini nefret söylemine aktarıldığını düşünüyorum" dedi.

BABAM DA BENZERİNİ YAŞADI

Sarwar, İşçi partili başka bir üyenin de kendisine karısının başörtüsü takması nedeniyle oy vermeyeceğini söylediğini öne sürdü. Sarwar, İngiltere'nin ilk Müslüman parlamento üyesi olan babası Muhammed Sarwar'ın da 1997'deki seçimlerde benzer suistimallere uğradığını belirtti. Sarwar, “Ülke olarak 20 yılda çok yol aldığımızı sanmıştım ancak üzelerek söylemeliyim ki insanlar hala bu görüşlere tutunuyor” diye ekledi.

Sarwar geçen sonbahardaki seçimlerde başkanlık yarışını kaybetmesini de etnik kökenine bağlamıyor. Ona göre kaybetmesinin nedeni, ırkçılık ve islamafobi hakkında yüksek sesle konuşarak farındalık yaratması.

İSKOÇYA MÜSLÜMAN BİR PAKİ'YE HAZIR DEĞİL

Kendisine yöneltildiği iddia edilen ifadeler hakkında Daily Record'a konuşan Sarwar, “İşçi partisi meclis grup başkanlarından biri bana açıkça, beni liderlik seçimlerinde desteklememesinin nedeni söyledi. Onun kelimleriyle, ‘İskoçya kahverengi bir Müslüman Paki'ye hazır değil.” dedi.

Sarwar, "Kendisine bunlar ırkçı ve islamafobik söylemler diyerek karşı çıktığımda, bunların kendisinin düşüncesi olmadığını dile getirerek bana korkarım ki seçmenler böyle düşünüyor dedi.”

McLachlan ise "Kesinlikle bu derinden yaralayıcı iddiaları reddediyorum” dedi.