Kitapları sinemaya uyarlanan, raflarda yerini alır almaz satış rekorları kıran Dan Brown'un yeni kitabı 'Başlangıç' Türkiye raflarında yerini aldı. Kitap bütün kutsal kitaplarda yer alan yaratılış hikayesini konu ediyor.

2 AY BOYUNCA KİMSEYLE GÖRÜŞMEDİLER

Romanı Türkçe'ye çeviren, Petek Demir İncek ve editör Hülya Şat, Barcelona'da geçen günlerini anlattı. Hülya Şat şunları söyledi:

"Barcelona'da kapandık, iki ay boyunca, 13 ülkenin editör ve çevirmenleri bir kara delik şeklinde orada çalıştık. Diğer ülkelerden arkadaşlarla, konuşma internet yok, araştırma yapmak istediğinizde ansiklopediye bakmanız gerekti onu da buraya bıraktım. Petek ile ben geceleri oturup belgesel seyrettik bazı şeyleri anlayabilmek için."

"Bence bu kitap bomba. Da Vinci Şifresi'nden daha etkili buluyorum. Bilim var din var, büyük dinler ve küçük dinler var bilim ve teknoloji var. Yaşama ve varoluşa dair bildiklerimizi tartışmaya açıyor. Sadece din değil, İslam, Hristiyanlık, Yahudilik değil. İnanç sistemleri üzerinden felsefi olarak sadece sorular oluşturmak istiyor." dedi.